Tarifs
TARIFS : taxes en sus
Occupation simple
$99,00 à $109,00
Occupation double
$109,00 à $129,00
Les prix ci-dessus varient selon les saisons et l'achalandage sans préavis: Lors des fêtes, évènements spéciaux ainsi que les fins de semaine
de juillet et août le tarif haute saison/occ.double s'applique. Deux nuitées peuvent être requises.
|
Rates:
RATES: taxes are extra
Single occupancy
$99,00 to $109,00
Double occupancy
$109,00 to $129.00
This Rates above vary by seasons and peak periods without notice
At the time of Holiday,Spécials Events and Weekends from July and August;The Rate is double occupancy/High Season.Two night could be required
|
Modes de paiement: |
Argent comptant, chèques de voyage, Certificat GîtesCanada |
Method of payment: |
Cash, traveller's cheques, BBCanada Gift Certificates. |
De Montréal, autoroute 10.
De Québec,autoroutes 20 et 55.
Sortie 140 pour l'autoroute 410
jusqu'à la sortie boulevard Portland.
Faire 4km sur Portland.
Passé le parc du Domaine Howard,
à gauche sur la rue Québec. |
From Montréal, highway 10.
From Québec,highway 20 and 55.
Exit 140 for highway 410
until the Portland boulevard's exit.
Continue for 4km on Portland.
After the park of Howard's Domain
at your left on Québec street. |
|
|
 |
|
